- 1.
Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap. Brannstatistikk 2018. https://www.dsb.no/reportasjearkiv/brannstatistikk-2018/ Lest 5.10.2019.
- 2.
Levine MS, Radford EP. Fire victims: medical outcomes and demographic characteristics. Am J Public Health 1977; 67: 1077–80. [PubMed][CrossRef]
- 3.
Almersjö O, Ask E, Brandsjö K et al. Branden på passagerarfärjan Scandinavian Star den 7 april 1990. Stockholm: Socialstyrelsen, 1993. https://www.socialstyrelsen.se/globalassets/sharepoint-dokument/artikelkatalog/ovrigt/1993-03-3.pdf Lest 5.10.2019.
- 4.
Sheridan RL. Fire-related inhalation injury. N Engl J Med 2016; 375: 464–9. [PubMed][CrossRef]
- 5.
Simonson M, Tuovinen H, Emanuelsson V. Formation of hydrogen cyanide in fires. A literature and experimental investigation. Brandforsk project 510-991. Stockholm: Sveriges provnings- och forskningsinstitut, 2000: 23–37.
- 6.
Buckley NA, Juurlink DN, Isbister G et al. Hyperbaric oxygen for carbon monoxide poisoning. Cochrane Database Syst Rev 2011; nr. 4: CD002041. [PubMed]
- 7.
Zwart A, Kwant G, Oeseburg B et al. Human whole-blood oxygen affinity: effect of carbon monoxide. J Appl Physiol 1984; 57: 14–20. [PubMed][CrossRef]
- 8.
Stotz E, Altschul AM, Hogness T. The cytochrome c-cytochrome oxidase complex. J Biol Chem 1938; 124: 745–54.
- 9.
Baud F, Steffens W, Borron S. Efficacy and safety of antidotes for acute poisoning by cyanides. Brussel: European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals, 2013.
- 10.
Baud FJ, Barriot P, Toffis V et al. Elevated blood cyanide concentrations in victims of smoke inhalation. N Engl J Med 1991; 325: 1761–6. [PubMed][CrossRef]
- 11.
Keyes DC. Medical response to terrorism: preparedness and clinical practice. Lippincott Williams & Wilkins, 2005.
- 12.
Dolan MC, Haltom TL, Barrows GH et al. Carboxyhemoglobin levels in patients with flu-like symptoms. Ann Emerg Med 1987; 16: 782–6. [PubMed][CrossRef]
- 13.
Wexler J, Whittenberger JL, Dumke PR. The effect of cyanide on the electrocardiogram of man. Am Heart J 1947; 34: 163–73. [PubMed][CrossRef]
- 14.
Burney RE, Wu SC, Nemiroff MJ. Mass carbon monoxide poisoning: clinical effects and results of treatment in 184 victims. Ann Emerg Med 1982; 11: 394–9. [PubMed][CrossRef]
- 15.
Satran D, Henry CR, Adkinson C et al. Cardiovascular manifestations of moderate to severe carbon monoxide poisoning. J Am Coll Cardiol 2005; 45: 1513–6. [PubMed][CrossRef]
- 16.
Lake Louise AMS Score Consensus Committee. The 2018 Lake Louise acute mountain sickness score. High Alt Med Biol 2018; 19: 4–6. [PubMed][CrossRef]
- 17.
Mori T, Nagai K. Carbon-monoxide poisoning presenting as an afebrile seizure. Pediatr Neurol 2000; 22: 330–1. [PubMed][CrossRef]
- 18.
Bonsall JL. Survival without sequelae following exposure to 500 mg/m3 of hydrogen cyanide. Hum Toxicol 1984; 3: 57–60. [PubMed][CrossRef]
- 19.
Hampson NB, Piantadosi CA, Thom SR et al. Practice recommendations in the diagnosis, management, and prevention of carbon monoxide poisoning. Am J Respir Crit Care Med 2012; 186: 1095–101. [PubMed][CrossRef]
- 20.
Kirk RL, Stenhouse NS. Ability to smell solutions of potassium cyanide. Nature 1953; 171: 698–9. [PubMed][CrossRef]
- 21.
Ma J, Dasgupta PK. Recent developments in cyanide detection: a review. Anal Chim Acta 2010; 673: 117–25. [PubMed][CrossRef]
- 22.
Smollin C, Olson K. Carbon monoxide poisoning (acute). BMJ Clin Evid 2010; 2010: 12. [PubMed]
- 23.
Håndbok i NBC medisin. Oslo: Nasjonalt kompetansesenter for NBC-medisin, 2011: 163–7. https://www.helsebiblioteket.no/retningslinjer/håndbok-i-nbc-medisin Lest 5.10.2019.
()
Økland, Nakstad og Opdahl har en viktig og interessant artikkel i Tidsskriftet nr 20/2020 om forgiftning med karbonmonoksid og cyanidgass ved branner i hus, hjem, fabrikklokaler, båter og i andre sammenhenger (1). Det nevnes at dødelige doser av cyanidgass kan frigjøres ved forbrenning av plastholdige stoffer (polyuretan) slik det ble fastslått hos flere av de omkomne etter brannen i Scandinavian Star-fergen i 1990.
Karbonmonoksid (CO) forgiftning rapporteres imidlertid langt oftere enn cyanidforgiftning i forbindelse med branner. En av grunnene til at cyanidforgiftning rapporteres forholdsvis sjelden er antagelig at helsepersonell i akutt-situasjoner er mindre oppmerksomme på denne faren sammenliknet med karbonmonoksid. Dessuten er diagnostikken ganske vanskelig ved cyanid-forgiftning. Når det gjelder blod-analyser, gir moderne blodgassinstrumenter raskt svar på konsentrasjonen av CO-hemoglobin i arterieblodet (2), men bestemmelse av cyanidkonsentrasjonen er altfor tidkrevende til å kunne brukes i akuttsituasjonen. Økte laktatkonsentrasjoner og en moderat metabolsk acidose gir bare en indikasjon på cyanid-påvirkning.
Etter at vi for cirka 10 år siden fikk den effektive cyanid-motgiften hydrokso-kobalamin (3), som er en variant av B12-vitamin, har det imidlertid blitt viktig å stille den kliniske diagnosen cyanid-forgiftning raskt. I flere tilfeller med akutt konfusjon og pustevansker ved brann kan det foreligge en kombinasjon av cyanid- og karbonmonoksidforgiftning.
Giftvirkningen av cyanid kan tilskrives forbindelsens spesielle affinitet til tre-verdig jern som inngår i kofaktoren hem i cytokrom c oksidase i mitokondriene (4). Imidlertid er affiniteten til kobolt enda høyere, noe som forklarer at den kobolt-holdige motgiften hydrokso-kobalamin har en raskt innsettende virkning (3). Her kan også nevnes at den alvorlige nevrodegenerative sykdommen konzo som forekommer i Øst-Afrika er tilskrevet en kronisk cyanidforgiftning fra frukten cassava (5), antagelig kombinert med lav B12-status.
Litteratur
1. Økland OP, Nakstad ER, Opdahl H. Forgiftning med karbonmonoksid og cyanidgass ved brann. Tidsskr norske legeforen 2020; 140: 1031-3.
2. Hampson NB, Piantadosi CA, Thom SR et al. Practice recommendations in the diagnosis, management, and prevention of carbon monoxide poisoning. Am J Respir Crit Care Med 2012; 186: 1095–101.
3. Baud F, Steffens W, Borron S. Efficacy and safety of antidotes for acute poisoning by cyanides. Brussel: European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals, 2013.
4. Stotz E, Altschul AM, Hogness TR. The cytochrome c-cytochrome oxidase complex. J Biol Chemistry 1938; 124(3), 745-754.
5. MacLennan ICM. Cassava cyanogens and konzo, an upper motoneuron disease found in Africa. Lancet 1992; 339, 208-11.