Artikkel
Moen, Jo Stein
Sæther, Rolf
Krigen som skapte et bibliotek
Bibliografiske essay om den spanske borgerkrigen 1936 – 1939. 205 s, ill. Oslo: Arbeiderbevegelsens arkiv og bibliotek, 2011. Pris NOK 120
ISBN 978-82-90759-23-5
Den spanske borgerkrigen varte i mindre enn tre år, fra sommeren 1936 til våren 1939. Det kan i ettertid virke merkelig at en borgerkrig i Europas ytterkant kunne få så stor oppmerksomhet, ikke bare i samtid, men også i ettertid. Forklaringen ligger i oppfatningen av krigen som en opptakt til den annen verdenskrig. Den tyske bombingen av Guernica er gjennom Picassos bilde blitt selve symbolet på krigens grusomhet. Arnulf Øverlands (1889 – 1968) dikt med samme tittel fra 1937 er stadig verdt å lese. Alle var der, blant dem Ernest Hemingway (1899 – 1961), George Orwell (1903 – 50), André Malraux (1901 – 76), Pablo Neruda (1904 – 73) og Nordahl Grieg (1902 – 43). Av det ble det selvfølgelig litteratur. Den mest kjente romanen er Hemingways For whom the bell tolls (1940), som kom på norsk i 1946: Klokkene ringer for deg .
Men det ble mer enn skjønnlitteratur. Seierherrene skrev sin historie i 35 bind, men også det verket drukner i de ca. 30 000 bøkene og skriftene som er kommet hittil. Og krigen fortsetter å fengsle. Jan Jakob Tønseths (f. 1947) trilogi om spaniaveteranen og ekskommunisten Hilmar Iversen kom 1992 – 2002, biografien om krigsjournalisten Lise Lindbæk (1905 – 61) i 2002 og den britiske historikeren Anthony Beevors (f. 1946) bok Kampen om Spania i 2006.
I 2009 utga Jo Stein Moen og Rolf Sæther Norge og den spanske borgerkrigen 1936 – 1939 , der også norske legers innsats på det norsk-svenske sykehuset i Alcoy, ca. 10 mil sør for Valencia, ble beskrevet (1) . Nå har Moen og Sæther skrevet en ny bok, og den handler om nettopp det tittelen sier, bibliografiske essays og leserhenvisninger for de som ønsker å lese mer om borgerkrigen. Det er henvisning til 1 000 tekster, og boken er gjennomillustrert av fotografiene til lege Gunnar Finsen (1907 – 86). Han arbeidet ved det norsk-svenske sykehuset i 1937, og bildene ble funnet på et loft i Oslo da forfatterne arbeidet med boken om selve krigen. Finsen skrev flere år senere at «Av de tre kriger jeg har vært med på å tape, har den spanske borgerkrigen gjort det dypeste inntrykk på meg». De to andre var den finsk-russiske vinterkrigen 1939 – 40 og tyskernes angrep på Norge våren 1940. Da var Finsen frivillig på Hegra festning.
Men boken er mer enn en bibliografi for spesielt interesserte. Den gir samtidig en innføring i en av det 20. århundres skjellsettende begivenheter. Finsens bilder, nå digitalisert av Arbeiderbevegelsens arkiv og bibliotek, gjør den spesielt interessant for Tidsskriftets lesere.