Gir sin fulle støtte
– Legeforeningen støttet forslaget til den endelige versjonen, sier Torunn Janbu. – Vi har hatt en grundig gjennomgang av forslagene, og til tross for at man ikke har tatt hensyn til alle våre synspunkter, kan vi helt klart stille oss bak erklæringen. Vi hadde bl.a. et ønske om at man i stedet for å begrense seg til begrepet «lege» i erklæringens § 10: «physicians should consider the ethical, legal and regulator norms and standards for researh involving humans in their own countries ...» burde bruke begrepet «forsker», sier hun. Legeforeningen mener at alle som deltar i medisinske forsøk bør sikres de samme rettigheter uavhengig av hvem som leder studien. På denne bakgrunn foreslo derfor Legeforeningen at man heller burde bruke begrepet «researcher» Ved å referere til forskere generelt vil man også kunne oppmuntre andre til å handle i henhold til erklæringen. Arbeidsgruppen mente imidlertid at man ved å endre begrep fra «physicians» til «researchers», ville utvide rekkevidden av deklarasjonen og at dette på sikt kunne medføre at man mistet kontroll/eierskap til deklarasjonen. Videre ble det innvendt at WMA ikke har noen kompetanse overfor andre enn leger, og at det derfor ikke er naturlig at teksten etter sin ordlyd skal rette seg mot grupper.
Blant noen av de mange andre sakene som ble diskutert under generalforsamlingen var stamcelleforskning, profesjonsledet regulering av legeyrket, legers autonomi i pasientbehandling og en resolusjon om helsetjeneste for flyktninger.
WMAs 59. generalforsamling fant sted i Seoul, Sør-Korea fra 15. – 18. oktober. Legeforeningen deltok med tre representanter: Terje Vigen, generalsekretær, Trond Markestad, leder i Rådet for legeetikk og Bjørn Oscar Hoftvedt, Legeforeningens sekretariat.
Se den endelige versjonen av Helsinki-deklarasjonen på: www.wma.net